ՀՀ Դատավորների Միություն

Newsflash

"Դատական իշխանություն" գիտամեթոդական ամսագրի հուլիս-օգոստոս ամիսների միացյալ համարը կարող եք բեռնել` այցելելով  "Դատական իշխանություն" բաժին:

Acknowledgement

This website was developed with the assistance of the United States Agency for International Development (USAID).
Banner
The views expressed do not necessarily reflect those of the United States Agency for International Development or the United States Government.
Հրատարակություններ
ՎԱՏ ՎԵՐԱԲԵՐՄՈՒՆՔԻ ԵՎ ԱՆՊԱՏԺԵԼԻՈՒԹՅԱՆ ԴԵՄ ՊԱՅՔԱՐԸ PDF Print E-mail
Written by Amalia Harutyunyan   
Friday, 06 August 2010 09:22

ՎԱՏ ՎԵՐԱԲԵՐՄՈՒՆՔԻ ԵՎ ԱՆՊԱՏԺԵԼԻՈՒԹՅԱՆ ԴԵՄ ՊԱՅՔԱՐԸ
ՀՀ ՕՐԵՆՍԴՐՈՒԹՅԱՆ ՈՒ ԴԱՏԱԿԱՆ ՊՐԱԿՏԻԿԱՅԻ ՀԻՄՆԱԽՆԴԻՐՆԵՐԸ

Խմբագիր` ԴԱՎԻԹ ԱՎԵՏԻՍՅԱՆ
               ՀՀ վճռաբեկ դատարանի քրեական
                պալատի նախագահ,
               ՀՀ վաստակավոր իրավաբան,
               իրավագիտության թեկնածու, դոցենտ

Հեղինակներ` ՎԱՀԵ ԵՆԳԻԲԱՐՅԱՆ
                ՀՀ դատավորների միության գործադիր տնօրեն,
                ԵՊՀ իրավագիտության ֆակուլտետի դոցենտ,
                իրավագիտության թեկնածու, դոցենտ

               ԱՆՆԱ ՎԱՐԴԱՊԵՏՅԱՆ
               ՀՀ վճռաբեկ դատարանի քրեական պալատի նախագահի ավագ օգնական

Սույն աշխատանքը հրատարակվել է Եվրոպական միության և Եվրոպայի խորհրդի ֆինանսական աջակցությամբ: Այն հրատարակվել է Եվրոպական միության և Եվրոպայի խորհրդի` "Վատ վերաբերմունքի
և անպատժելիության դեմ պայքարը" համատեղ ծրագրի շրջանակներում:

COMBATING ILL-TREATMENT AND IMPUNITY AND THE
PROBLEMS OF LEGISLATION AND JUDICIAL
PRACTICE OF THE REPUBLIC OF ARMENIA

Editor: Davit AVETISYAN
          President of the Criminal Chamber of the
         Cassation Court the Republic of Armenia,
         Lawyer emeritus, doctor of law, professor

Authors: Vahe YENGIBARYAN
             Executive Director of the Association of Judges of the Republic of Armenia,
             Professor of YSU Law Faculty, PhD in Law,

            Anna VARDAPETYAN
            Attudant to the President of the Criminal Chamber of the Cassation Court the Republic of Armenia

Last Updated ( Friday, 06 August 2010 09:42 )
 
ՎԱՏ ՎԵՐԱԲԵՐՄՈՒՆՔԻ ԱՐԴՅՈՒՆԱՎԵՏ ՔՆՆՈՒԹՅՈՒՆ PDF Print E-mail
Written by Amalia Harutyunyan   
Friday, 06 August 2010 07:16

ՎԱՏ ՎԵՐԱԲԵՐՄՈՒՆՔԻ
ԱՐԴՅՈՒՆԱՎԵՏ ՔՆՆՈՒԹՅՈՒՆ
Եվրոպական չափանիշներ

Էրիկ Սվանիձե

Հայերեն թարգմանության
խմբագիր` ԴԱՎԻԹ ԱՎԵՏԻՍՅԱՆ
               ՀՀ վճռաբեկ դատարանի
              քրեական պալատի նախագահ,
              ՀՀ վաստակավոր իրավաբան,
              իրավագիտության թեկնածու,դոցենտ

 Թարգմանիչներ` ԱՆՆԱ ՎԱՐԴԱՊԵՏՅԱՆ
                       ԼՈՒՍԻՆԵ ԱԲՐԱՀԱՄՅԱՆ

Սույն գրքույկի նպատակն է աջակցել դատավորներին, դատախազներին, փաստաբաններին, ինչպես նաև իրավակիրառ գործունեություն իրականացնող մյուս մարմիններին ու կազմակերպություններին ծանոթանալու անմարդկային վերաբերմունքի և անպատժելիության դեմ պայքարի հիմնախնդիրներին և դրանց վերաբերյալ եվրոպական չափանիշներին:
Այն կոչված է նպաստելու նշված բնագավառում ներպետական դատարանների իրավակիրառ պրակտիկայի բարելավմանը:

EFFECTIVE INVESTIGATION OF ILL-TREATMENT
Guidelines on European Standards
                                                             By Eric Svanidze

Editing of the
Armenian translation by: Davit AVETISYAN
                                 President of the Criminal Chamber
                                 of the Cassation Court of the
                                 Republic of Armenia, Lawyer
                                 emeritus, Doctor of Law, Professor
Translators: Anna Vardapetyan
                 Lusine Abrahamyan

 
ՎԱՏ ՎԵՐԱԲԵՐՄՈՒՆՔԻ ԵՎ ԱՆՊԱՏԺԵԼԻՈՒԹՅԱՆ ԴԵՄ ՊԱՅՔԱՐԸ PDF Print E-mail
Written by Amalia Harutyunyan   
Friday, 06 August 2010 07:01

ՎԱՏ ՎԵՐԱԲԵՐՄՈՒՆՔԻ ԵՎ
ԱՆՊԱՏԺԵԼԻՈՒԹՅԱՆ ԴԵՄ ՊԱՅՔԱՐԸ

11 հիմնական հարցեր ու պատասխաններ


Կալանավորվածների իրավունքները և
իրավապահ մարմինների աշխատակիցների
պարտականությունները
11 հիմնական հարցեր ու պատասխաններ
Էրիկ Սվանիձե

Հայերեն թարգմանության ընդհանուր և
իրավաբանական խմբμագիր` ՎԱՀԵ ԵՆԳԻԲԱՐՅԱՆ
                                      ՀՀ դատավորների միության գործադիր տնօրեն,
                                      ԵՊՀ իրավագիտության ֆակուլտետի դոցենտ,
                                      իրավագիտության թեկնածու, դոցենտ

Թարգմանիչներ` ԱՆՆԱ ՎԱՐԴԱՊԵՏՅԱՆ
                       ԼՈՒՍԻՆԵ ԱԲՐԱՀԱՄՅԱՆ

Սույն գրքույկի նպատակն է աջակցել դատավորներին, դատախազներին, փաստաբաններին, ինչպես նաև իրավակիրառ
գործունեություն իրականացնող մյուս մարմիններին ու կազմակերպություններին ծանոթանալու անմարդկային վերաբերմունքի
և անպատժելիության դեմ պայքարի հիմնախնդիրներին և դրանց վերաբերյալ եվրոպական չափանիշներին:
Այն կոչված է նպաստելու նշված μնագավառում ներպետական դատարանների իրավակիրառ պրակտիկայի բարելավմանը:


COMBATING
ILL-TREATMENT AND IMPUNITY
Rights of detainees and obligations
of law-enforcement officials
11 key questions and answers
by Eric Svanidze

General and legal edition of the
Armenian translation by: Vahe YENGIBARYAN
                                  Executive Director of the
                                  Association of Judges of the
                                  Republic of Armenia, Professor of
                                 YSU Law Faculty, PhD in Law

Translators: Anna Vardapetyan
                 Lusine Abrahamyan

 
ԶԵԿՈՒՅՑ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՎԵՐԱԲԵՐՅԱԼ PDF Print E-mail
Written by Amalia Harutyunyan   
Friday, 06 August 2010 06:10

ԶԵԿՈՒՅՑ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՎԵՐԱԲԵՐՅԱԼ
ՎԱՏ ՎԵՐԱԲԵՐՄՈՒՆՔԻ ԵՎ ԱՆՊԱՏԺԵԼԻՈՒԹՅԱՆ
ԴԵՄ ՊԱՅՔԱՐՆ ՈՒ ՎԱՏ ՎԵՐԱԲԵՐՄՈՒՆՔԻ ԱՐԴՅՈՒՆԱՎԵՏ
ՔՆՆՈՒԹՅՈՒՆԸ


Էրիկ Սվանիձե

Հայերեն թարգմանության ընդհանուր և
իրավաբանական խմբագիր` ՎԱՀԵ ԵՆԳԻԲԱՐՅԱՆ
                                     ՀՀ դատավորների միության գործադիր տնօրեն,
                                     ԵՊՀ իրավագիտության ֆակուլտետի դոցենտ,
                                     իրավագիտության թեկնածու

Թարգմանիչներ`               ԱՆՆԱ ՎԱՐԴԱՊԵՏՅԱՆ
                                     ԼՈՒՍԻՆԵ ԱԲՐԱՀԱՄՅԱՆ

 

Սույն թարգմանությունը հրատարակվել է Եվրոպական միության և
Եվրոպայի խորհրդի ֆինանսական աջակցությամբ: Այն հրատարակվել
է Եվրոպական միության և Եվրոպայի խորհրդի` "Վատ վերաբերմունքի
և անպատժելիության դեմ պայքարը" համատեղ ծրագրի շրջանակնե-
րում: Հեղինակը Համատեղ ծրագրի երկարաժամկետ խորհրդատու է:


COUNTRY REPORT ON ARMENIA
COMBATING ILL-TREATMENT AND IMPUNITY AND
EFFECTIVE INVESTIGATION
OF ILL-TREATMENT
by Eric Svanidze

General and legalal edition of the
Armenian translation by: Vahe YENGIBARYAN
                                   Executive Director of the
                                   Association of Judges of the
                                   Republic of Armenia, Professor of
                                   YSU Law Faculty, PhD in Law

Translators: Anna Vardapetyan
                 Lusine Abrahamyan


Սույն հրատարակության մեջ արտահայտված տեսակետները հեղինա-
կինն են: Եվրոպական միությունը կամ Եվրոպայի խորհուրդը կամ այն
կառույցները, որոնց համար հեղինակն աշխատել է, դրանց համար
պատասխանատվություն չեն կրում: Դրանք չպետք է համարվեն որպես
իրավական ակտերի որևէ պաշտոնական մեկնաμանություն, որը կա-
րող է պարտականություններ առաջացնել մասնակից պետությունների,
ինչպես նաև Եվրոպական միության կամ Եվրոպայի խորհրդի կանոն
ադրական մարմինների կամ Մարդու իրավունքների եվրոպական
կոնվենցիայի ուժով ստեղծված մարմինների համար:

 
ԱՐՁԱԳԱՆՔՆԵՐ PDF Print E-mail
Written by Amalia Harutyunyan   
Wednesday, 21 April 2010 12:57

ՀՀ դատավորների միությունը պարբերաբար դրական արձագանքներ է ստանում միության կողմից տպագրված գրքերի, ձեռնարկների, աշխատությունների վերաբերյալ:

Ներկայացնում ենք օրինակներ:

 

Last Updated ( Monday, 03 May 2010 06:48 )
 
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 Next > End >>

Page 1 of 5